Free will/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 21:23, 5 August 2024

Other languages:

Vapaa tahto tarkoittaa vapautta luoda, mahdollisuutta valita oikean- tai vasemmanpuoleinen polku, Elämä tai Kuolema, myönteinen tai kielteinen tietoisuuden kierre.

Koska sielulla on vapaan tahdon lahja, se voi valita asua suhteellisuuden tasolla, jossa hyvä ja paha ovat suhteellisia suhteessa omaan näkökulmaan ajassa ja paikassa; tai se voi valita Absoluutin tason, jossa Hyvä on todellista ja Paha epätodellista ja sielu näkee "kasvotusten" Jumalan elävänä Totuutena. Vapaa tahto tarkoittaa sitä, että yksilö voi hyväksyä tai hylätä jumalallisen suunnitelman, Jumalan lait ja mahdollisuuden elää rakkauden tietoisuudessa.

Jumalan antama vapaan tahdon lahja tuo mukanaan tietyn tietoisuuskauden, joka tunnetaan nimellä elinkaari, sarjan ruumiillistumisia ja "ihmisen asuma-alueiden rajat."^[1] Sielua ei siis rajoita vapaan tahdon kokeilun aikana vain aika ja paikka vaan myös tietty määrä elinaikoja. Tämän (päiviin, vuosiin ja ulottuvuuksiin lokeroidun) tilaisuuden lopussa se, miten sielu on käyttänyt vapaan tahdon lahjaa, määrää sen kohtalon.

Sielu, joka on valinnut ylistää Jumalallista Egoa (Todellisuutta), ylösnousee MINÄ OLEN JOKA MINÄ OLEN Läsnäoloon. Sielu, joka on valinnut ylistää inhimillistä egoa (epätodellisuutta), kulkee toisen kuoleman^[2] läpi, sen Minän-kieltävä tietoisuus poistuu pysyvästi. Kaikki sielun energiat, jotka ovat samanaikaisesti kulkeneet pyhän tulen läpi, palautetaan Suureen Keskusaurinkoon uudelleenpolarisointia varten.

Vapaa tahto ja karma

Ilman vapaata tahtoa ei voi olla karmaa, ei Jumalassa eikä ihmisessä. Vapaa tahto on yhdentymislain ydin. Vain Jumala ja ihminen tekevät karmaa, sillä vain Jumalalla ja Jumalalla ihmisessä on vapaa tahto. Kaikki muut luodut – mukaan luettuina elementaalielämä, deeva-evoluutio ja enkeli-evoluutio – ovat Jumalan tahdon ja ihmisen tahdon välineitä. Näin ollen ne ovat Jumalan ja ihmisen karman välineitä.

Enkeleiden vapaa tahto on Jumalan vapaa tahto. Enkelien on täytettävä Jumalan tahto, sillä toisin kuin ihmiselle, enkeleille ei ole annettu vapautta kokeilla Jumalan energialla. Vaikka enkelit tekevät virheitä, jotka tuottavat Jumalan tahdon vastaisia tuloksia, he voivat myöhemmin korjata virheensä ja suunnata tuon energian uudelleen Jumalan tahdon mukaiseksi.

Enkelien kapinointi Jumalan tahtoa vastaan on eri luokkaa kuin ihmisen karmaa tekevä vapaan tahdon harjoittaminen. Vapaa tahto on keskeistä ihmisen laajenevalle Jumal-identiteetille Suuren lain puitteissa. Ihmiselle annetaan vapaus kokeilla vapaalla tahdollaan, sillä hän on tekeillä oleva jumala.

Sen sijaan enkelit, jotka ovat osallisia vain Jumalan vapaasta tahdosta, poistuvat ylevästä asemastaan, jos he kapinoivat Jumalan tahtoa vastaan, jonka toteuttaminen on heidän tehtävänsä. Näin ollen, jos enkeli valitsee toimia Jumalan tahtoa vastaan, hänet on karkotettava enkelivaltakunnasta tähän alempaan valtakuntaan ja hänen on ruumiillistuttava ihmisten valtakuntaan.

Ihminen on tehty hieman alemmaksi kuin enkelit ja hänet on jo suljettu alempiin suhteellisuuden sfääreihin. Niinpä kun hän luo kielteistä karmaa, hän yksinkertaisesti pysyy omalla tasollaan, kun hän tasapainottaa sitä. Sen sijaan enkeli, joka kapinoi Jumalan tahtoa vastaan, siirretään korkeasta asemastaan, jossa hän on täysin samaistunut Jumalaan, alemmille sfääreille ihmisen asuinalueelle tasapainottamaan sitä Jumalan energiaa, jonka hän on väärinkäyttänyt.

Lähteet

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of Self-Transformation.

↑ Ap. t. 17:26.
↑ Ilm. 20:6, 11–15; 21:8.

[1] Ap. t. 17:26.

[2] Ilm. 20:6, 11–15; 21:8.

[1]

[2]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-The freedom to create; the option to choose the right- or the left-handed path, Life or Death, the positive or the negative spirals of consciousness.
+Vapaa tahto tarkoittaa vapautta luoda, mahdollisuutta valita oikean- tai vasemmanpuoleinen polku, Elämä tai Kuolema, myönteinen tai kielteinen tietoisuuden kierre.
-Having the gift of free will, the [[soul]] may choose to dwell in the plane of the relative, where good and [[evil]] are relative to one’s perspective in time and space; or she may choose the plane of the Absolute, where Good is real and Evil is unreal and the soul beholds God as living Truth “face-to-face.” Free will means that the individual may accept or reject the divine plan, the laws of God, and the opportunity to live in the consciousness of Love.
+Koska [[Special:MyLanguage/soul|sielulla]] on vapaan tahdon lahja, se voi valita asua suhteellisuuden tasolla, jossa hyvä ja [[Special:MyLanguage/evil|paha]] ovat suhteellisia suhteessa omaan näkökulmaan ajassa ja paikassa; tai se voi valita Absoluutin tason, jossa Hyvä on todellista ja Paha epätodellista ja sielu näkee "kasvotusten" Jumalan elävänä Totuutena. Vapaa tahto tarkoittaa sitä, että yksilö voi hyväksyä tai hylätä jumalallisen suunnitelman, Jumalan lait ja mahdollisuuden elää rakkauden tietoisuudessa.
-God’s gift of free will carries with it a certain span of consciousness known as the life span, a series of embodiments, and the “bounds of man’s habitation.”<ref>Acts 17:26.</ref> The soul, therefore, is not only confined to time and space during the period of her experimentation with free will, but she is also limited to a certain number of life cycles. At the end of this opportunity (compartmentalized in days, years, and dimensions), the use that the soul has made of the gift of free will determines her fate.
+Jumalan antama vapaan tahdon lahja tuo mukanaan tietyn tietoisuuskauden, joka tunnetaan nimellä elinkaari, sarjan ruumiillistumisia ja "ihmisen asuma-alueiden rajat."<ref>Ap. t. 17:26.</ref> Sielua ei siis rajoita vapaan tahdon kokeilun aikana vain aika ja paikka vaan myös tietty määrä elinaikoja. Tämän (päiviin, vuosiin ja ulottuvuuksiin lokeroidun) tilaisuuden lopussa se, miten sielu on käyttänyt vapaan tahdon lahjaa, määrää sen kohtalon.
-The soul that has chosen to glorify the Divine Ego (Reality) ascends into the Presence of the [[I AM THAT I AM]]. The soul that has chosen to glorify the human ego (unreality) passes through the [[second death]],<ref>Rev. 20:6, 11–15; 21:8.</ref> her Self-denying consciousness permanently self-canceled; and all of her energies, simultaneously passed through the sacred fire, are returned to the [[Great Central Sun]] for repolarization.
+Sielu, joka on valinnut ylistää Jumalallista Egoa (Todellisuutta), ylösnousee [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|MINÄ OLEN JOKA MINÄ OLEN]] Läsnäoloon. Sielu, joka on valinnut ylistää inhimillistä egoa (epätodellisuutta), kulkee [[Special:MyLanguage/second death|toisen kuoleman]]<ref>Ilm. 20:6, 11–15; 21:8.</ref>  läpi, sen Minän-kieltävä tietoisuus poistuu pysyvästi. Kaikki sielun energiat, jotka ovat samanaikaisesti kulkeneet pyhän tulen läpi, palautetaan [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Suureen Keskusaurinkoon]] uudelleenpolarisointia varten.
-== Free will and karma ==
+<span id="Free_will_and_karma"></span>
+== Vapaa tahto ja karma ==
-Without free will there can be no karma, whether in God or in man. Free will is the crux of the law of integration. Only God and man make karma, for only God and God in man have free will. All other creatures—including [[elemental life]], the [[Deva|devic evolution]] and the [[Angel|angelic evolution]]—are the instruments of God’s will and man’s will. Hence they are the instruments of the karma of God and man.
+Ilman vapaata tahtoa ei voi olla karmaa, ei Jumalassa eikä ihmisessä. Vapaa tahto on yhdentymislain ydin. Vain Jumala ja ihminen tekevät karmaa, sillä vain Jumalalla ja Jumalalla ihmisessä on vapaa tahto. Kaikki muut luodut – mukaan luettuina [[Special:MyLanguage/elemental life|elementaalielämä]], [[Special:MyLanguage/Deva|deeva-evoluutio]] ja [[Special:MyLanguage/Angel|enkeli-evoluutio]] – ovat Jumalan tahdon ja ihmisen tahdon välineitä. Näin ollen ne ovat Jumalan ja ihmisen karman välineitä.
-The free will of angels is the free will of God. Angels are required to fulfill God’s will, for unlike man, they are not given the liberty to experiment with God’s energy. Although angels do make mistakes that produce results which are contrary to God’s will, they can later rectify their mistakes and realign that energy with God’s will.
+Enkeleiden vapaa tahto on Jumalan vapaa tahto. Enkelien on täytettävä Jumalan tahto, sillä toisin kuin ihmiselle, enkeleille ei ole annettu vapautta kokeilla Jumalan energialla. Vaikka enkelit tekevät virheitä, jotka tuottavat Jumalan tahdon vastaisia tuloksia, he voivat myöhemmin korjata virheensä ja suunnata tuon energian uudelleen Jumalan tahdon mukaiseksi.
-Angelic rebellion against God’s will is of a different order than the karma-making exercise of free will in man. Free will is central to man’s expanding God-identity within the framework of the Great Law. Man is given the liberty to experiment with his free will, for he is a god in the making.
+Enkelien kapinointi Jumalan tahtoa vastaan on eri luokkaa kuin ihmisen karmaa tekevä vapaan tahdon harjoittaminen. Vapaa tahto on keskeistä ihmisen laajenevalle Jumal-identiteetille Suuren lain puitteissa. Ihmiselle annetaan vapaus kokeilla vapaalla tahdollaan, sillä hän on tekeillä oleva jumala.
-On the other hand, angels, who partake only of the free will of God, remove themselves from their lofty estate if they rebel against the will of God that they are charged to carry out. Thus, if an angel chooses to act against God’s will, he must be banished from the angelic realm to the footstool kingdom and embody in the kingdom of man.
+Sen sijaan enkelit, jotka ovat osallisia vain Jumalan vapaasta tahdosta, poistuvat ylevästä asemastaan, jos he kapinoivat Jumalan tahtoa vastaan, jonka toteuttaminen on heidän tehtävänsä. Näin ollen, jos enkeli valitsee toimia Jumalan tahtoa vastaan, hänet on karkotettava enkelivaltakunnasta tähän alempaan valtakuntaan ja hänen on ruumiillistuttava ihmisten valtakuntaan.
-Man, who is made a little lower than the angels, is already confined to the lower spheres of relativity. So when he creates negative karma, he simply remains at his own level while he balances it. But an angel who rebels against God’s will is removed from his high estate of complete identification with God and is relegated to the lower spheres of man’s habitation to balance the energy of God that he has misqualified.
+Ihminen on tehty hieman alemmaksi kuin enkelit ja hänet on jo suljettu alempiin suhteellisuuden sfääreihin. Niinpä kun hän luo kielteistä karmaa, hän yksinkertaisesti pysyy omalla tasollaan, kun hän tasapainottaa sitä. Sen sijaan enkeli, joka kapinoi Jumalan tahtoa vastaan, siirretään korkeasta asemastaan, jossa hän on täysin samaistunut Jumalaan, alemmille sfääreille ihmisen asuinalueelle tasapainottamaan sitä Jumalan energiaa, jonka hän on väärinkäyttänyt.
-== For more information ==
+<span id="Sources"></span>
+== Lähteet ==
-{{LHL}}.
-== Sources ==
 {{SGA}}.