Ra Mu/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 12:11, 15 January 2026

Other languages:

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Ra Mu signifie « le rayon de Mu » ou « le rayon de la Mère ». Le maître ascensionné Ra Mu est le maître de la Confrérie du Mont Shasta, qui fait partie de la Grande Fraternité Blanche. Il est également connu sous le nom de « maître de la montagne ». Il est le champion du rayon féminin qui réside à la fois dans les hommes et les femmes.

Archives de la mère patrie

Les membres de la Confrérie du Mont Shasta sont issus d'une ancienne hiérarchie de porteurs de lumière, de prêtres et prêtresses disciplinés qui entretenaient la flamme de la Mère sur les autels de Lémurie, ou Mu, avant que celle-ci ne sombre. Ce sont des maîtres ascensionnés et non ascensionnés qui gardent la flamme de la pureté dans la montagne et reçoivent les chelas qui satisfont à leurs exigences. Ce sont des dévots de Bouddha et de sa lumière. Ce sont des zoroastriens, des confucéens, des taoïstes et des moines zen. Ils chantent le sacré AUM et connaissent bien le mystère du Christos dans le JE SUIS CELUI QUI SUIS. La Confrérie du Mont Shasta a parrainé Godfré Ray King et ses initiations avec Saint Germain.

Au mont Shasta, en 1975, le maître ascensionné Ra Mu s'est exprimé au nom de la Confrérie du mont Shasta. Il est venu ancrer la lumière de la Mère Patrie, l'ancienne religion de dévotion à la Mère éternelle sous la forme de la lumière blanche. Il allume en nous la lumière de l'ancien enseignement de la Lémurie, la lumière de ce quatrième rayon que nous avions avant le naufrage du continent.

En 1997, Ra Mu nous a exhortés à utiliser la flamme violette pour purifier les archives de la Lémurie. La purification de ces archives situées sous le Pacifique est nécessaire pour équilibrer les côtes et les systèmes planétaires. Ra Mu et les prêtres du feu sacré ont promis de multiplier par dix la puissance de tous les décrets de flamme violette que nous prononcerons.

Ra Mu nous a également demandé de prononcer des décrets de flamme violette pour la transmutation des archives relatives au meurtre de la Mère Divine sur la Lémurie. Il a expliqué que ces archives relatives au meurtre de la plus haute représentante de la Mère Divine à cette époque constituent un poids pour la civilisation. Ces archives doivent être purifiées avant que les femmes puissent véritablement s'élever à leur pleine stature de christicité et de féminité.

La science du Verbe de la Lémurie

En 1981, Ra Mu est venu nous faire découvrir les anciens chants de la Lémurie et la science du Verbe parlé qui y était pratiquée. Il a dit :

Chantez le nom de Ra Mu. Sachez que JE SUIS le Fils de la Mère et que je viens à tous ceux qui veulent aussi la connaître comme le Fils bien-aimé connaît la Mère bien-aimée. Beaucoup a été écrit sur la Mère, en Orient comme en Occident. Vous pouvez le lire si vous le souhaitez. Mais je voudrais vous familiariser avec le chemin intérieur de la vie où voyage la Kundalini, où la résurrection est une source perpétuelle d'Être. Je voudrais vous libérer de la douleur tout en vous demandant de rester sensible à la douleur du monde, car vous partagez la fonction de Mère du Monde.
Je vous offrirais un manteau de joie et un bouquet de sagesse. Je vous offrirais des sandales en or et le Livre de la Loi. Je l'écrirais dans votre cœur. Je graverais un sonnet d'amour ardent pour votre flame jumelle et votre propre Moi. Je ferais tout cela, mais je dois vous demander de faire le premier pas, de mettre de côté vos anciens vêtements et d'être prêts à revêtir les nouveaux.
Je vous demanderais de franchir la deuxième étape, qui consiste à ne plus jamais laisser votre voix être réduite au silence par la pression exercée sur vous par toute forme de haine envers la Parole elle-même. La Parole qui jaillit de votre bouche est Mère. La Mère est un feu dévorant, mais ne le craignez pas, car vous êtes aussi Mère.
Je voudrais vous voir franchir la troisième étape de l'intégration avec l'Unique, celle du disciple assidu devant le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Avec le nouvel habit de la conscience, avec le feu de la Mère jaillissant de la bouche de votre Dieu, et avec la Trinité comme voie vers la maîtrise de soi, vous irez loin, très loin avec Saint Germain. Et je serai là ! Et j'y suis, soutenant sa cause et mettant en avant la mémoire de Mu et tous les enseignements de la Mère dans le temple qui porte son nom.
Allons de l'avant !... Que nos disciples de la Mère du Monde prennent conscience de l'évolution des âmes sur cette planète et de l'histoire de la Terre depuis ses origines.
Mettons donc en avant tout ce qui mérite d'être conservé. Ne ménageons aucun effort pour construire son temple. Consignons aux flammes les débris qui ne portent aucun fruit. Écoutons l'appel de Ra Mu depuis la Retraite intérieure !^[1]

Mont Shasta

Le Mont Shasta était autrefois le chakra de la couronne de la Lémurie. À l'intérieur de la montagne se trouvait la retraite physique de la Confrérie du Mont Shasta. Sanat Kumara a annoncé "le retrait de la Fraternité du Mont Shasta de la retraite physique du Mont Shasta". Toute cette confrérie se retire donc et transfère son champ de force et sa concentration à la fois dans le Grand Teton et dans une autre région du nord des Rocheuses."^[2]

Les livres de Godfré Ray King, Phylos le Tibétain et d'autres ont fait référence à la Confrérie du Mont Shasta, et de nombreuses personnes s'y rendent en pèlerinage à la recherche des maîtres ascensionnés. Il est important de savoir que la retraite de cette Fraternité ne se trouve plus à l'intérieur de la montagne et que, malheureusement, ceux qui s'y rendent rencontrent souvent des personnes qui prétendent garder les bastions des mystères et la Présence JE SUIS, mais qui les éloignent des véritables maîtres et de leurs enseignements.

Voir aussi

Fraternité du Mont Shasta

Pour plus d’information

Godfré Ray King, Unveiled Mysteries (Mystères dévoilés)

Phylos le Tibétain, A Dweller on Two Planets (Un habitant de deux planètes)

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats (Les maîtres et leurs retraites), « Ra Mu. »

↑ Ra Mu, “You Becoming the All—For Thou Art Mother Also” (« Vous devenez le Tout — Car vous êtes aussi Mère »), Perles de sagesse, vol. 24, num. 76, novembre 1981.
↑ Sanat Kumara, "The Warning" ("L'avertissement"), Perles de sagesse, vol. 31, num. 4, 24 janvier 1988.

[1] Ra Mu, “You Becoming the All—For Thou Art Mother Also” (« Vous devenez le Tout — Car vous êtes aussi Mère »), Perles de sagesse, vol. 24, num. 76, novembre 1981.

[2] Sanat Kumara, "The Warning" ("L'avertissement"), Perles de sagesse, vol. 31, num. 4, 24 janvier 1988.

[1]

[2]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[File:102529J-medres.jpg|thumb|upright=1.4|Mont Shasta]]
-'''Ra Mu''' means the ray of Mu, or the ray of the Mother. The ascended master Ra Mu is the Master of the [[Brotherhood of Mount Shasta]], part of the [[Great White Brotherhood]]. He is also known as the “master of the mountain.” He is the champion of the feminine ray lodged within both man and woman.
+[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]
-== Records of the Motherland ==
+'''Ra Mu''' signifie « le rayon de Mu » ou « le rayon de la Mère ». Le maître ascensionné Ra Mu est le maître de la [[Special:MyLanguage/Brotherhood of Mount Shasta|Confrérie du Mont Shasta]], qui fait partie de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]]. Il est également connu sous le nom de « maître de la montagne ». Il est le champion du rayon féminin qui réside à la fois dans les hommes et les femmes.
-The members of the Brotherhood of Mount Shasta hail from an ancient hierarchy of lightbearers, disciplined priests and priestesses who tended the flame of the Mother on the altars of [[Lemuria]], or Mu, before it sank. They are ascended and unascended masters who keep the flame of purity in the mountain and receive [[chela]]s who meet the measure of their rod. They are devotees of Buddha and his light. They are Zoroastrians, Confucians, Taoists and [[Zen]] monks. They chant the sacred [[AUM]] and are well acquainted with the mystery of the Christos in the [[I AM THAT I AM]]. The Brotherhood of Mount Shasta sponsored [[Godfré Ray King]] and his initiations with [[Saint Germain]].
+<span id="Records_of_the_Motherland"></span>
+== Archives de la mère patrie ==
-At Mount Shasta in 1975, the ascended master Ra Mu spoke on behalf of the Brotherhood of Mount Shasta. He came to anchor the light of the Motherland, the ancient religion of devotion to the eternal Mother as the white light. He kindles in us the light of the ancient teaching of Lemuria, the light of that fourth ray that we had before the sinking of the continent.
+Les membres de la Confrérie du Mont Shasta sont issus d'une ancienne hiérarchie de porteurs de lumière, de prêtres et prêtresses disciplinés qui entretenaient la flamme de la Mère sur les autels de [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lémurie]], ou Mu, avant que celle-ci ne sombre. Ce sont des maîtres ascensionnés et non ascensionnés qui gardent la flamme de la pureté dans la montagne et reçoivent les [[chela]]s qui satisfont à leurs exigences. Ce sont des dévots de Bouddha et de sa lumière. Ce sont des zoroastriens, des confucéens, des taoïstes et des moines [[Special:MyLanguage/Zen|zen]]. Ils chantent le sacré [[Special:MyLanguage/AUM|AUM]] et connaissent bien le mystère du Christos dans le [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|JE SUIS CELUI QUI SUIS]]. La Confrérie du Mont Shasta a parrainé [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Godfré Ray King]] et ses initiations avec [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]].
-In 1997 Ra Mu exhorted us to give the [[violet flame]] for the clearing of the records of Lemuria. The cleansing of these records beneath the Pacific is necessary for the balancing of the coasts and of the planetary systems as well. Ra Mu and the priests of the sacred fire promised to match whatever violet-flame decrees we give by the power of ten.
+Au mont Shasta, en 1975, le maître ascensionné Ra Mu s'est exprimé au nom de la Confrérie du mont Shasta. Il est venu ancrer la lumière de la Mère Patrie, l'ancienne religion de dévotion à la Mère éternelle sous la forme de la lumière blanche. Il allume en nous la lumière de l'ancien enseignement de la Lémurie, la lumière de ce quatrième rayon que nous avions avant le naufrage du continent.
-Ra Mu also asked us to give violet-flame [[decree]]s for the transmutation of the records of the murder of the Divine Mother on Lemuria. He explained that this record of the murder of the highest representative of the Divine Mother in that era is a weight upon civilization. This record must be cleansed ere women can truly rise to their full stature of Christhood and femininity.
+En 1997, Ra Mu nous a exhortés à utiliser la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]] pour purifier les archives de la Lémurie. La purification de ces archives situées sous le Pacifique est nécessaire pour équilibrer les côtes et les systèmes planétaires. Ra Mu et les prêtres du feu sacré ont promis de multiplier par dix la puissance de tous les décrets de flamme violette que nous prononcerons.
-== The science of the Word from Lemuria ==
+Ra Mu nous a également demandé de prononcer des [[Special:MyLanguage/decree|décrets]] de flamme violette pour la transmutation des archives relatives au meurtre de la Mère Divine sur la Lémurie. Il a expliqué que ces archives relatives au meurtre de la plus haute représentante de la Mère Divine à cette époque constituent un poids pour la civilisation. Ces archives doivent être purifiées avant que les femmes puissent véritablement s'élever à leur pleine stature de christicité et de féminité.
-In 1981 Ra Mu came to bring to our awareness the ancient chants of Lemuria and the science of the spoken Word that was practiced there. He said:
+<span id="The_science_of_the_Word_from_Lemuria"></span>
+== La science du Verbe de la Lémurie ==
+En 1981, Ra Mu est venu nous faire découvrir les anciens chants de la Lémurie et la science du Verbe parlé qui y était pratiquée. Il a dit :
 <blockquote>
-Chant the name of Ra Mu. Know that I AM the Son of the Mother and that I come to all who would also know her as the beloved Son knows the beloved Mother. Much has been written about the Mother, East and West. You may read it if you will. But I would acquaint you with the inner path of life where the [[Kundalini]] travels, where resurrection is a perpetual fount of Being. I would extricate you from the pain simultaneously as I would ask you to remain sensitive to world pain as you share the office of the World Mother.
+Chantez le nom de Ra Mu. Sachez que JE SUIS le Fils de la Mère et que je viens à tous ceux qui veulent aussi la connaître comme le Fils bien-aimé connaît la Mère bien-aimée. Beaucoup a été écrit sur la Mère, en Orient comme en Occident. Vous pouvez le lire si vous le souhaitez. Mais je voudrais vous familiariser avec le chemin intérieur de la vie où voyage la [[Special:MyLanguage/Kundalini|Kundalini]], où la résurrection est une source perpétuelle d'Être. Je voudrais vous libérer de la douleur tout en vous demandant de rester sensible à la douleur du monde, car vous partagez la fonction de Mère du Monde.
-I would give you a mantle of joy and a bouquet of wisdom. I would give you golden sandals and the Book of the Law. I would write it in your heart. I would etch a fiery love sonnet for your [[twin flame]] and your very own Self. I would do all these things, but I must ask you to take the first step, to lay aside the former garments and be ready to put on the new.
+Je vous offrirais un manteau de joie et un bouquet de sagesse. Je vous offrirais des sandales en or et le Livre de la Loi. Je l'écrirais dans votre cœur. Je graverais un sonnet d'amour ardent pour votre [[Special:MyLanguage/twin flames|flame jumelle]] et votre propre Moi. Je ferais tout cela, mais je dois vous demander de faire le premier pas, de mettre de côté vos anciens vêtements et d'être prêts à revêtir les nouveaux.
-I would ask you to take the second step, whereby you never again allow your voice to be silenced by the pressing in upon you of any or all forms of hatred of the Word itself. The Word that flows forth from your mouth is Mother. The Mother is a devouring fire, but fear it not, for thou art Mother also.
+Je vous demanderais de franchir la deuxième étape, qui consiste à ne plus jamais laisser votre voix être réduite au silence par la pression exercée sur vous par toute forme de haine envers la Parole elle-même. La Parole qui jaillit de votre bouche est Mère. La Mère est un feu dévorant, mais ne le craignez pas, car vous êtes aussi Mère.
-I would see you take the third step of integration with the One, of diligent discipleship before the Father and the Son and the Holy Spirit. With the new garment of consciousness, with the pouring of the Mother fire from out the mouth of thy God, and with the Trinity as the road to self-mastery, you will go far, very far with Saint Germain. And I will be there! And I ''am'' there, supporting his cause and bringing to the fore the memory of Mu and all of the teachings of the Mother in the temple bearing her name.
+Je voudrais vous voir franchir la troisième étape de l'intégration avec l'Unique, celle du disciple assidu devant le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Avec le nouvel habit de la conscience, avec le feu de la Mère jaillissant de la bouche de votre Dieu, et avec la Trinité comme voie vers la maîtrise de soi, vous irez loin, très loin avec Saint Germain. Et je serai là ! Et j'y suis, soutenant sa cause et mettant en avant la mémoire de Mu et tous les enseignements de la Mère dans le temple qui porte son nom.
-Let us move forward!... Let our disciples of the [[World Mother]] become aware of the evolution of souls on this planet and of the history of earth from the beginning.
+Allons de l'avant !... Que nos disciples de la [[Special:MyLanguage/World Mother|Mère du Monde]] prennent conscience de l'évolution des âmes sur cette planète et de l'histoire de la Terre depuis ses origines.
-Let us bring forward, then, all that is worth keeping. Let us spare no effort to build her temple. Let us consign to the flame the debris that bears no fruit. Let us harken to the call of Ra Mu from the [[Inner Retreat]]!<ref>Ra Mu, “You Becoming the All—For Thou Art Mother Also,” {{POWref|24|76|, November 1981}}</ref>
+Mettons donc en avant tout ce qui mérite d'être conservé. Ne ménageons aucun effort pour construire son temple. Consignons aux flammes les débris qui ne portent aucun fruit. Écoutons l'appel de Ra Mu depuis la [[Special:MyLanguage/Inner Retreat|Retraite intérieure]] !<ref>Ra Mu, “You Becoming the All—For Thou Art Mother Also” (« Vous devenez le Tout — Car vous êtes aussi Mère »), {{POWref-fr|24|76|, novembre 1981}}</ref>
 </blockquote>
-== Mount Shasta ==
+<span id="Mount_Shasta"></span>
+== Mont Shasta ==
-Mount Shasta was once the crown chakra of Lemuria. Within the mountain was the physical retreat of the Brotherhood of Mount Shasta. In 1988 [[Sanat Kumara]] announced “the withdrawal of the Brotherhood of Mount Shasta from the retreat physical of Mount Shasta. This entire Brotherhood, therefore, does withdraw and does transfer their forcefield and focus both into the [[Royal Teton Retreat|Grand Teton]] and into another area of the northern Rockies.”<ref>Sanat Kumara, “The Warning,” {{POWref|31|4|, January 24, 1988}}</ref>
+Le Mont Shasta était autrefois le chakra de la couronne de la Lémurie. À l'intérieur de la montagne se trouvait la retraite physique de la Confrérie du Mont Shasta. [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumara]] a annoncé "le retrait de la Fraternité du Mont Shasta de la retraite physique du Mont Shasta". Toute cette confrérie se retire donc et transfère son champ de force et sa concentration à la fois dans le [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Grand Teton]] et dans une autre région du nord des Rocheuses."<ref>Sanat Kumara, "The Warning" ("L'avertissement"), {{POWref-fr|31|4|, 24 janvier 1988}}</ref>
-The books of Godfré Ray King, [[Phylos the Tibetan]] and others have referred to the Brotherhood of Mount Shasta, and many people pilgrimage there seeking the ascended masters. It is important to know that the retreat of this Brotherhood is no longer within the mountain, and unfortunately, those who journey there often find those who profess to guard the strongholds of the mysteries and the I AM Presence, yet who lead them away from the true masters and their teachings.
+Les livres de Godfré Ray King, [[Special:MyLanguage/Phylos the Tibetan|Phylos le Tibétain]] et d'autres ont fait référence à la Confrérie du Mont Shasta, et de nombreuses personnes s'y rendent en pèlerinage à la recherche des maîtres ascensionnés. Il est important de savoir que la retraite de cette Fraternité ne se trouve plus à l'intérieur de la montagne et que, malheureusement, ceux qui s'y rendent rencontrent souvent des personnes qui prétendent garder les bastions des mystères et la Présence JE SUIS, mais qui les éloignent des véritables maîtres et de leurs enseignements.
-== See also ==
+<span id="See_also"></span>
+== Voir aussi ==
-[[Brotherhood of Mount Shasta]]
+[[Special:MyLanguage/Brotherhood of Mount Shasta|Fraternité du Mont Shasta]]
-== For more information ==
+<span id="For_more_information"></span>
+== Pour plus d’information ==
-Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries''
+Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries (Mystères dévoilés)''
-Phylos the Tibetan, ''A Dweller on Two Planets''
+Phylos le Tibétain, ''A Dweller on Two Planets (Un habitant de deux planètes)''
 == Sources ==
-{{MTR}}, s.v. “Ra Mu.”
+{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), « Ra Mu. »
-[[Category:Heavenly beings]]
+[[Category:Les êtres célestes]]
 <references />