Buddha of the Ruby Ray/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Рубиновый луч – это интенсивное действие божественной любви. Существо, которое зовут '''...")
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:0001320 buddha-of-the-ruby-ray-5-x-7-white-background 600.jpg|thumb]]
[[File:0001320 buddha-of-the-ruby-ray-5-x-7-white-background 600.jpg|thumb]]


[[Ruby ray|Рубиновый луч]] – это интенсивное действие божественной любви. Существо, которое зовут '''Буддой Рубинового Луча''', обладает буддхическими достижениями в овладении этим интенсивным действием божественной любви.  
[[Special:MyLanguage/Ruby ray|Рубиновый луч]] – это интенсивное действие божественной любви. Существо, которое зовут '''Буддой Рубинового Луча''', обладает буддхическими достижениями в овладении этим интенсивным действием божественной любви.  


He was sent long ago by [[Sanat Kumara]] and [[Gautama Buddha]] to abide in the secret chamber of God in the heart of the earth. In 1988, the Buddha of the Ruby Ray spoke of his acceptance of this assignment:
В давние времена он был послан [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Санатом Кумарой]] и [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Гаутамой Буддой]], чтобы пребывать в тайной обители Бога в сердце Земли. В 1988 году Будда Рубинового Луча рассказал о принятии им этого задания:


<blockquote>Think back now upon the day when you did see me, as from [[Shamballa]] I went forth.... All did watch as staff in hand, ruby-ray focus about my neck, I did enter a cave and I did begin to walk and I did walk to the center of the earth.... I was told in that hour and all heard it, “You shall not come forth until there be those on the surface of the earth who can hold the balance for the attainment that shall be thine own.” So, beloved, you might say that I have been confined to hold the nucleus of a planet at the mercy of such as yourselves until you should arrive at the place of a similar love for the ruby ray.<ref>Buddha of the Ruby Ray, “A Dewdrop Rare of Ruby Ray,” {{POWref|31|69|, October 16, 1998}}</ref></blockquote>
<blockquote>Давайте вспомним тот день, когда я вышел из [[Special:MyLanguage/Shamballa|Шамбалы]]… Все наблюдали, как с посохом в руке и фокусом Рубинового луча на шее я вошел в пещеру и начал свой путь к центру Земли, и я дошел до него… Мне было сказано тогда, и все слышали это: «Ты не выйдешь до тех пор, пока на поверхности Земли не появятся те, кто сможет поддерживать равновесие, поднявшись до твоего уровня достижения». Таким образом, возлюбленные, вы можете сказать, что я оказался прикованным к своему месту в центре Земли, чтобы поддерживать ядро планеты, и буду оставаться здесь до тех пор, когда такие, как вы, достигнут подобного же уровня любви к Рубиновому лучу.<ref>Будда Рубинового Луча, “A Dewdrop Rare of Ruby Ray,” {{POWref-ru|31|69|, 16 октября 1998 г.}}</ref></blockquote>


In 1989, [[Cuzco]] announced that the Buddha of the Ruby Ray, in answer to the call of the [[Keepers of the Flame]], had literally walked step by step from the center of the earth to be present and to assist us in dealing with the negative forces at hand. This Buddha has [[angel]]s of fiery intensity who maintain a cave of ruby light in the heart of the earth beneath the [[Royal Teton Ranch]]. His angels are available at all times to cut away and purge the density brought about by improper diet, poor choices in music, improper consciousness and the saturation of the mind with [[Entity|entities]].
В 1989 году [[Special:MyLanguage/Cuzco|Куско]] объявил, что Будда Рубинового Луча в ответ на призыв [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Хранителей Пламени]] буквально прошел шаг за шагом путь из центра Земли, чтобы прийти и помочь нам справиться с надвигающимися негативными силами. Этот Будда имеет в своем распоряжении пылких, огненных [[Special:MyLanguage/angel|ангелов]], которые служат в пещере рубинового света, расположенной в сердце Земли под [[Special:MyLanguage/Royal Teton Ranch|Ройял Тетон Рэнч]]. Эти ангелы всегда готовы прийти, что бы освободить и очистить людей от плотной субстанции, образованной неправильным питанием, неверным выбором в музыке, неправильным состоянием сознания и [[Special:MyLanguage/entity|сущностями]], наводнившими ум человека.


The Buddha of the Ruby Ray has given us a gift of a droplet of ruby ray, which he said could be retained by us only if we keep the flame of internal love and harmony. He said:
Будда Рубинового Луча подарил нам по «капле Рубинного луча», которую, как он сказал, мы сможем сберечь, только если будем хранить пламя внутренней любви и гармонии. Он сказал:


<blockquote>I come to reinforce Buddhic presence in your heart and leave indeed a replica, in outline only, of my form that you may fill in as you become the Buddha and see me mirrored in self. For I desire to live on the surface of earth in the hearts of true devotees of the Buddha. It is my prayer that you will accord me this to make my wish come true.<ref>Ibid.</ref></blockquote>
<blockquote>Я пришел усилить буддхическое присутствие в вашем сердце и поместить туда копию контура моей формы, которую вы сможете заполнять по мере становления Буддой и видеть мое отражение в себе. Ведь я желаю жить на поверхности Земли в сердцах истинных последователей Будды. Я молюсь, чтобы вы исполнили это мое желание.<ref>Там же</ref></blockquote>


== See also ==
== См. также ==


[[Himalaya Mountain]]
[[Himalaya Mountain]]


== Sources ==
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Buddha of the Ruby Ray.”
{{MTR-ru}}, “Будда Рубинового Луча”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Небесные существа]]


<references />
<references />

Latest revision as of 04:15, 29 January 2022

Other languages:

Рубиновый луч – это интенсивное действие божественной любви. Существо, которое зовут Буддой Рубинового Луча, обладает буддхическими достижениями в овладении этим интенсивным действием божественной любви.

В давние времена он был послан Санатом Кумарой и Гаутамой Буддой, чтобы пребывать в тайной обители Бога в сердце Земли. В 1988 году Будда Рубинового Луча рассказал о принятии им этого задания:

Давайте вспомним тот день, когда я вышел из Шамбалы… Все наблюдали, как с посохом в руке и фокусом Рубинового луча на шее я вошел в пещеру и начал свой путь к центру Земли, и я дошел до него… Мне было сказано тогда, и все слышали это: «Ты не выйдешь до тех пор, пока на поверхности Земли не появятся те, кто сможет поддерживать равновесие, поднявшись до твоего уровня достижения». Таким образом, возлюбленные, вы можете сказать, что я оказался прикованным к своему месту в центре Земли, чтобы поддерживать ядро планеты, и буду оставаться здесь до тех пор, когда такие, как вы, достигнут подобного же уровня любви к Рубиновому лучу.[1]

В 1989 году Куско объявил, что Будда Рубинового Луча в ответ на призыв Хранителей Пламени буквально прошел шаг за шагом путь из центра Земли, чтобы прийти и помочь нам справиться с надвигающимися негативными силами. Этот Будда имеет в своем распоряжении пылких, огненных ангелов, которые служат в пещере рубинового света, расположенной в сердце Земли под Ройял Тетон Рэнч. Эти ангелы всегда готовы прийти, что бы освободить и очистить людей от плотной субстанции, образованной неправильным питанием, неверным выбором в музыке, неправильным состоянием сознания и сущностями, наводнившими ум человека.

Будда Рубинового Луча подарил нам по «капле Рубинного луча», которую, как он сказал, мы сможем сберечь, только если будем хранить пламя внутренней любви и гармонии. Он сказал:

Я пришел усилить буддхическое присутствие в вашем сердце и поместить туда копию контура моей формы, которую вы сможете заполнять по мере становления Буддой и видеть мое отражение в себе. Ведь я желаю жить на поверхности Земли в сердцах истинных последователей Будды. Я молюсь, чтобы вы исполнили это мое желание.[2]

См. также

Himalaya Mountain

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, “Будда Рубинового Луча”

  1. Будда Рубинового Луча, “A Dewdrop Rare of Ruby Ray,” Жемчужины мудрости, том 31, номер 69, 16 октября 1998 г.
  2. Там же