Main Page/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 02:50, 21 April 2023

Other languages:

Witaj w Encyklopedii Wniebowstąpionych Mistrzów

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet

Na tych stronach znajdziesz bogactwo informacji na temat

wniebowstąpionych mistrzów i ich nauk
metafizycznych i ezoterycznych koncepcji
duchowych wglądów w kwestie historyczne i społeczne

Przedstawione tu materiały stanowią kompilację opublikowanych prac i niepublikowanych wykładów i dyktand Marka L. Propheta i Elizabeth Clare Prophet. Każda pozycja została uzupełniona o materiały źródłowe.

W wielu hasłach tematycznych znajdują się odsyłacze do zasobów, które umożliwiają wyszukanie bardziej szczegółowych informacji.

Encyklopedia Wniebowstąpionych Mistrzów zawiera obecnie 2298 unikatowe artykuły.

Zaczynamy

Kliknij tutaj, aby wyszukać temat.

Kliknij tutaj, aby wyświetlić listę tematów.

O Marku Prophecie i Elizabeth Prophet

Mark L. Prophet i Elizabeth Clare Prophet są pionierami współczesnej duchowości i znanymi na całym świecie autorami książek. Od założenia organizacji The Summit Lighthouse w 1958 roku, przez ponad czterdzieści lat rozpowszechniali nauki wniebowstąpionych mistrzów - nieśmiertelnych świętych Wschodu i Zachodu, którzy zjednoczyli się z Bogiem w rytuale wniebowstąpienia. Nauczali, że podstawowe prawdy duchowe, zawarte w samym sercu wszystkich religii świata, są takie same i pokazali, jak poszukiwacze duchowi, wywodzący się z różnych kręgów, mogą kroczyć ścieżką prowadzącą do zjednoczenia z Bogiem.

Wnieśli ogromny wkład w przebudzenie świata na naukę o Słowie mówionym, a także w rozpowszechnienie używania fioletowego płomienia do indywidualnej i planetarnej przemiany. Napisali ponad 100 książek, które sprzedały się w milionach egzemplarzy na całym świecie. Spośród najważniejszych tytułów można wymienić: „Nieznane lata w życiu Jezusa”, „Upadli aniołowie i początki zła” oraz „Saint Germain o alchemii”.

To find out more about the teachings of the ascended masters, go to www.summitlighthouse.org

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<div align="center">[http://encyclopedia.summitlighthouse.org/index.php/Main_Page?&setlang=en English] &nbsp;&bull;&nbsp; [http://encyclopedia.summitlighthouse.org/index.php/Main_Page/es?&setlang=es Español] &nbsp;&bull;&nbsp; [http://encyclopedia.summitlighthouse.org/index.php/Main_Page/pt?&setlang=pt Português]</div>
+<languages />
+==Witaj w Encyklopedii Wniebowstąpionych Mistrzów==
-== Welcome to the Ascended Master Encyclopedia ==
 [[File:MLP_ECP.jpg|right|link=|alt=Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet]]
-On these pages you will find a wealth of information about
+Na tych stronach znajdziesz bogactwo informacji na temat
-* the ascended masters and their teachings
+* wniebowstąpionych mistrzów i ich nauk
-* metaphysical and esoteric concepts
+* metafizycznych i ezoterycznych koncepcji
-* spiritual insights into historical and social issues
+* duchowych wglądów w kwestie historyczne i społeczne
-This material is compiled from the published works and unpublished lectures and dictations of Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet. Sources are noted for each entry.
+Przedstawione tu materiały stanowią kompilację opublikowanych prac i niepublikowanych wykładów i dyktand Marka L. Propheta i Elizabeth Clare Prophet. Każda pozycja została uzupełniona o materiały źródłowe.
-Many topics list resources where more in-depth information may be found.
+W wielu hasłach tematycznych znajdują się odsyłacze do zasobów, które umożliwiają wyszukanie bardziej szczegółowych informacji.
-The Ascended Master Encyclopedia now includes {{NUMBEROFPAGES}} pages with {{NUMBEROFARTICLES}} unique articles.
+Encyklopedia Wniebowstąpionych Mistrzów zawiera obecnie {{NUMBEROFARTICLES}} unikatowe artykuły.
-== Getting started ==
+== Zaczynamy ==
-<big>'''Click here to <u>[[Special:Search|search for a particular topic]]</u>.'''</big>
+<big>'''Kliknij tutaj, aby <u>[[Special:Search|wyszukać temat]]</u>.'''</big>
-<big>'''Click here for a <u>[[Special:AllPages|list of all topics]]</u>.'''</big>
+<big>'''Kliknij tutaj, aby <u>[[Special:AllPages|wyświetlić listę tematów]]</u>.'''</big>
 ----
@@ Line 51: / Line 50: @@
 ----
-== About Mark and Elizabeth Prophet ==
+== O Marku Prophecie i Elizabeth Prophet ==
+Mark L. Prophet i Elizabeth Clare Prophet są pionierami współczesnej  duchowości i znanymi na całym świecie autorami książek. Od założenia organizacji The Summit Lighthouse w 1958 roku, przez ponad czterdzieści lat rozpowszechniali nauki wniebowstąpionych mistrzów - nieśmiertelnych świętych Wschodu i Zachodu, którzy zjednoczyli się z Bogiem w rytuale wniebowstąpienia. Nauczali, że podstawowe prawdy duchowe, zawarte w samym sercu wszystkich religii świata, są takie same i pokazali, jak poszukiwacze duchowi, wywodzący się z różnych kręgów, mogą kroczyć ścieżką prowadzącą  do zjednoczenia z Bogiem.
-Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet are pioneers in modern spirituality and internationally renowned authors. From the founding of The Summit Lighthouse in 1958, for more than forty years they set forth the teachings of the ascended masters—the immortal saints of East and West who have become one with God in the ritual of the ascension. They taught that the essential spiritual truths at the heart of all the world’s religions are the same, and they showed how spiritual seekers from any background can walk a path towards reunion with God.
+Wnieśli ogromny wkład w przebudzenie świata na naukę o Słowie mówionym, a także w rozpowszechnienie używania fioletowego płomienia do indywidualnej i planetarnej przemiany. Napisali ponad 100 książek, które sprzedały się w milionach egzemplarzy na całym świecie. Spośród najważniejszych tytułów można wymienić: „Nieznane lata w życiu Jezusa”, „Upadli aniołowie i początki zła” oraz „Saint Germain o alchemii”.
-Among their most important contributions were to awaken the world to the science of the spoken Word and to promote the use of the violet flame for personal and planetary transformation. They have written more than 100 books, which have sold millions of copies around the world. Among their most important titles are ''The Lost Years of Jesus'', ''Fallen Angels and the Origins of Evil'' and ''Saint Germain On Alchemy''.
+To find out more about the teachings of the ascended masters, go to [https://www.summitlighthouse.org/ www.summitlighthouse.org]