Jump to content

Michael and Faith/ru: Difference between revisions

Created page with "Иногда все, что нужно, чтобы успешно пройти через трудное испытание, – это знание, что у нас есть..."
(Created page with "Архангел Михаил предлагает нам также свой моментум веры: «Отдайте мне ваши сомнения. Отдайте во...")
(Created page with "Иногда все, что нужно, чтобы успешно пройти через трудное испытание, – это знание, что у нас есть...")
Line 32: Line 32:
Архангел Михаил предлагает нам также свой моментум веры: «Отдайте мне ваши сомнения. Отдайте вопрошательство. Я же наделю вас верой. А вера моя — это сила, способная преобразить мир и направить в него великую любовь голубой молнии Отца всего сущего. Эта сила и эта вера – реальны».<ref>Archangel Michael, “Hail, Children of the White-Fire Sun,” July 4, 1971.</ref>  
Архангел Михаил предлагает нам также свой моментум веры: «Отдайте мне ваши сомнения. Отдайте вопрошательство. Я же наделю вас верой. А вера моя — это сила, способная преобразить мир и направить в него великую любовь голубой молнии Отца всего сущего. Эта сила и эта вера – реальны».<ref>Archangel Michael, “Hail, Children of the White-Fire Sun,” July 4, 1971.</ref>  


Sometimes all that is necessary for us to successfully pass through a difficult moment of testing is to know that we have friends of light who are upholding us and praying for our overcoming. However, when an archangel offers his faith to humanity, it is our responsibility to accept his gift, invoke his flame and his intercession, and make it a part of our lives. He says, “When sight is obtained, of what need is faith? It is not I who need faith then—except to give it away—but it is you who require it.<ref>Archangel Michael, “When the Heart Cries Out to God,” {{POWref|13|35|, August 30, 1970}}</ref>
Иногда все, что нужно, чтобы успешно пройти через трудное испытание, – это знание, что у нас есть друзья света, которые поддерживают нас и молятся о нашей победе. Однако, когда Архангел предлагает человечеству свою веру, на нас ложится ответственность принять его дар, призвать его пламя и заступничество, сделать это пламя частью своей жизни. Он говорит: «Когда достигнута способность видеть, зачем нужна вера? Поэтому не мне нужна вера (разве что наделять ею), а именно вам».<ref>Archangel Michael, “When the Heart Cries Out to God,” {{POWref|13|35|, August 30, 1970}}</ref>


In most cases, the battle of life is not won on momentous decisions but on the little day-to-day experiences whereby, when you turn your heart to God in faith and trust, you receive the grace that cuts you free from the negative aspects of life in which your consciousness has momentarily become trapped. We can visualize the pathway of faith as a “mighty shimmering ribbon of light substance connecting the individual with his God Presence.”<ref>Ibid.</ref> Sometimes a simple thoughtform like this is all that will be needed to free us from the negative facets of life.
In most cases, the battle of life is not won on momentous decisions but on the little day-to-day experiences whereby, when you turn your heart to God in faith and trust, you receive the grace that cuts you free from the negative aspects of life in which your consciousness has momentarily become trapped. We can visualize the pathway of faith as a “mighty shimmering ribbon of light substance connecting the individual with his God Presence.”<ref>Ibid.</ref> Sometimes a simple thoughtform like this is all that will be needed to free us from the negative facets of life.
6,247

edits