Jump to content

The Summit Lighthouse/es: Difference between revisions

Created page with "El hombre civilizado no necesita derribar los sistemas del pasado mediante una revolución violenta, ya que es capaz de evaluar los problemas sociales y de desarrollar solucio..."
(Created page with "==Servicio al mundo==")
(Created page with "El hombre civilizado no necesita derribar los sistemas del pasado mediante una revolución violenta, ya que es capaz de evaluar los problemas sociales y de desarrollar solucio...")
Line 14: Line 14:
==Servicio al mundo==
==Servicio al mundo==


Civilized man need not tear down the systems of the past by violent revolution, for he is capable of assessing social problems and of evolving solutions without destroying those foundations which are needed to support change in every area of living. With faith in man’s inherent ability to apply himself to the will of his Creator, we can seek a better understanding of ourselves and of our raison d'être here on earth.
El hombre civilizado no necesita derribar los sistemas del pasado mediante una revolución violenta, ya que es capaz de evaluar los problemas sociales y de desarrollar soluciones sin destruir las bases necesarias para apoyar el cambio en todas las áreas de la vida. Con fe en la capacidad inherente del hombre de aplicarse a la voluntad de su Creador, podemos buscar una mejor comprensión de nosotros mismos y de nuestra razón de ser aquí en la Tierra.


Men need to rely on the balance wheel that nature has placed within the psyche of man. Reliance on one’s own sensitivity to truth and to reality will help the individual to clear the decks of mortal illusions and release the consciousness from stabbing confusion that numbs the brain and being of man.  
Men need to rely on the balance wheel that nature has placed within the psyche of man. Reliance on one’s own sensitivity to truth and to reality will help the individual to clear the decks of mortal illusions and release the consciousness from stabbing confusion that numbs the brain and being of man.