Jump to content

The Summit Lighthouse/es: Difference between revisions

Created page with "Desde su fundación en 1958, The Summit Lighthouse ha seguido siendo "una columna de fuego de noche, una nube de día" para todos los que buscan la verdad del Ser interno y el..."
(Created page with "Esta orden espiritual ha estado detrás de todo esfuerzo constructivo que se haya producido en el planeta. Sus miembros han fundado iglesias, fraternidades, gobiernos, hospita...")
(Created page with "Desde su fundación en 1958, The Summit Lighthouse ha seguido siendo "una columna de fuego de noche, una nube de día" para todos los que buscan la verdad del Ser interno y el...")
Line 24: Line 24:
Esta orden espiritual ha estado detrás de todo esfuerzo constructivo que se haya producido en el planeta. Sus miembros han fundado iglesias, fraternidades, gobiernos, hospitales, escuelas y todo tipo de organización filantrópica. Trabajando principalmente entre bastidores, han pasado por alto misericordiosamente la violencia, el egoísmo y la codicia de la humanidad, siempre luchando por reemplazar el caos con un noble propósito y buscando activamente elevar la conciencia de la humanidad al restablecer la fe del hombre en su destino inmortal como hijo de Dios. Estos abnegados siervos  no han buscado crédito personal por sus acciones. Se han alineado con la Presencia de la Vida en todos los hombres tal como lo revelaron Jesús y otros que han sido enviados para llevar la luz de la verdad a un mundo oscuro.
Esta orden espiritual ha estado detrás de todo esfuerzo constructivo que se haya producido en el planeta. Sus miembros han fundado iglesias, fraternidades, gobiernos, hospitales, escuelas y todo tipo de organización filantrópica. Trabajando principalmente entre bastidores, han pasado por alto misericordiosamente la violencia, el egoísmo y la codicia de la humanidad, siempre luchando por reemplazar el caos con un noble propósito y buscando activamente elevar la conciencia de la humanidad al restablecer la fe del hombre en su destino inmortal como hijo de Dios. Estos abnegados siervos  no han buscado crédito personal por sus acciones. Se han alineado con la Presencia de la Vida en todos los hombres tal como lo revelaron Jesús y otros que han sido enviados para llevar la luz de la verdad a un mundo oscuro.


Since its founding in 1958, The Summit Lighthouse has remained “a pillar of fire by night, a cloud by day” to all who seek the truth of the inner Self and the knowledge of cosmic law and its personal and planetary application. In the midst of the multifaceted activities of the ascended masters and the expansion of the organization under the capable direction of the messengers, The Summit Lighthouse has remained, in the words of [[Special:MyLanguage/Longfellow|Longfellow]],
Desde su fundación en 1958, The Summit Lighthouse ha seguido siendo "una columna de fuego de noche, una nube de día" para todos los que buscan la verdad del Ser interno y el conocimiento de la ley cósmica y su aplicación personal y planetaria. En medio de las actividades multifacéticas de los maestros ascendidos y la expansión de la organización bajo la hábil dirección de los mensajeros, The Summit Lighthouse se ha mantenido, en palabras de [[Special: MyLanguage/Longfellow|Longfellow]]  


:::Steadfast, serene, immovable, the same
:::Steadfast, serene, immovable, the same