Jump to content

Lotus/ru: Difference between revisions

Created page with "Вознесенная Владычица Магда говорила о служении Баллардов и о го­нениях, которым они подв..."
(Created page with "На протяжении шестилетнего периода дело «Соеди­ненные Штаты против Баллард» прошло через два...")
(Created page with "Вознесенная Владычица Магда говорила о служении Баллардов и о го­нениях, которым они подв...")
Line 30: Line 30:
На протяжении шестилетнего периода дело «Соеди­ненные Штаты против Баллард» прошло через два су­дебных разбирательства и длительные апелляции, во время которых миссис Баллард по одному из пунктов обвинения была осуждена, приговорена к одному году тюремного заключения и оштрафована на 8 000 долла­ров, хотя позже тюремное заключение было заменено на условный приговор. Вскоре после этого Почтовая Служба издала распоряжение, запрещающее организа­ции «Я ЕСМЬ-движение» использовать почту. Несмот­ря на враждебное освещение событий средствами мас­совой информации и крайнюю предвзятость судебных чиновников, миссис Баллард и ее ученики продолжали бороться, и в 1946 году Верховный Суд Соединенных Штатов снял с них обвинение. Письменное заключение по делу часто цитировалось в последующих судебных разбирательствах, чтобы запретить судебное расследование истинности или ложности религиозных убеждений.
На протяжении шестилетнего периода дело «Соеди­ненные Штаты против Баллард» прошло через два су­дебных разбирательства и длительные апелляции, во время которых миссис Баллард по одному из пунктов обвинения была осуждена, приговорена к одному году тюремного заключения и оштрафована на 8 000 долла­ров, хотя позже тюремное заключение было заменено на условный приговор. Вскоре после этого Почтовая Служба издала распоряжение, запрещающее организа­ции «Я ЕСМЬ-движение» использовать почту. Несмот­ря на враждебное освещение событий средствами мас­совой информации и крайнюю предвзятость судебных чиновников, миссис Баллард и ее ученики продолжали бороться, и в 1946 году Верховный Суд Соединенных Штатов снял с них обвинение. Письменное заключение по делу часто цитировалось в последующих судебных разбирательствах, чтобы запретить судебное расследование истинности или ложности религиозных убеждений.


The ascended lady master [[Magda]] spoke of the service of the Ballards and of their persecution. She said that we would not have the opportunity to give the violet flame and ascend “if Saint Germain and Godfre and Lotus had not been willing to bear the utter persecution, the trial, the lies in the newspapers regarding the I AM movement. You have also been persecuted in your time, but those days of the I AM movement were horrific and without parallel.<ref>Magda, “Transmute the Past and the Future,{{POWref|40|36|, September 7, 1997}}</ref>
Вознесенная Владычица [[Magda|Магда]] говорила о служении Баллардов и о го­нениях, которым они подверглись. Она сказала, что у нас не было бы воз­можности давать веления фиолетового пламени и вознестись, «если бы Сен-Жермен, Годфри и Лотос не были готовы выдержать тотальное пресле­дование, судебные разбирательства, ложь в газетах о «Я ЕСМЬ-движении». В свое время Саммит Лайтхауз тоже подвергался гонениям, но те дни для «Я ЕСМЬ-движения» были ужасны и ни с чем не сравнимы».<ref>Магда, «Преобразование прошлого и будущего», {{POWref-ru|40|36|, 7 сентября 1997 г.}}</ref>


On November 18, 1970, Edna Ballard gave her final [[dictation]] before her transition. On February 12, 1971, she made her ascension and became the ascended lady master Lotus.
On November 18, 1970, Edna Ballard gave her final [[dictation]] before her transition. On February 12, 1971, she made her ascension and became the ascended lady master Lotus.